トライリンガル目線での英語!子供の育て方 バイリンガル日記

国際結婚、バイリンガル子育て、海外生活、英語(または多言語)を主なテーマとして、筆者の体験をもとにした役立つ情報を発信していくブログです 

アラジンの実写版は子供と観てOK?英語版(字幕版)は子供と観れる?字幕版を観るメリットとポイントを解説

英語を勉強している方、映画好きの方は、ディズニー映画は字幕(英語のオリジナル版)で観たい!という方も多いのではないでしょうか? ただ、子供さんが英語があまり分からない場合、消去法で吹き替え版を観ることになるケースも多いのでは? 我が家は母国…

映画化も決まった蜜蜂と遠雷!風間塵のモデルは?収録曲やストーリーについて本音で紹介

10月に映画も公開される「蜜蜂と遠雷」。風間塵のモデルは(?)という疑問について、また、根っからのクラシック音楽ファン&ピアノ弾きの視点からの、読後の感想と良かったポイントをまとめてみます。 今まで英語やバイリンガル子育てなどにテーマを絞っ…

格安海外旅行のカラクリを検証!値段だけに騙されないで!初心者でもできる簡単なプランの見分け方を解説

格安海外旅行を予約したけど、実際思っていたのと違って失敗した・・・そんな経験はありませんか?広告のすみずみまで読んでも、実際に問い合わせたり、実際にスケジュールが出るまで気づかないこともあります。 最近親戚が広告に騙されて失敗していたので、…

読書が苦手な子供にも効果が!【外国語・英語】急に外国語の読解能力が上がった意外なアプローチ法まとめ

1年程前まで、「全然読み書きができない」と毎日のように頭を抱えていましたが、最近の娘は現地小学生用の読解テキストをこなせるまでになりました。 数か月くらい前から急激にできるようになったように感じます。 以前の記事では「外国語」をどう教えこむ…

苦しいブラが苦手な人へ朗報!最近見つけた楽なのにおしゃれなブラのお店について

とくに子育て中の女性は、自分のブラなんてどうでも良くなりませんか? 正直筆者は、あまり深く考えたことがありませんでした。 気付けばリラックスできることばかり考えて、ブラトップの類ばかり着ていました。 そんな筆者が最近見つけた、ナチュラルなのに…

ピアノの発表会での子供の服装 お手頃に可愛いドレスを準備するには?ドレスや小物の選び方のポイントも解説!

夏ごろにピアノの発表会があるという方も多いのでは?発表会の曲を決めるころになると、本番では何を着せようか悩みませんか? 発表会(演奏会)で着る服を選ぶときには、普段の洋服とはちがったポイントがありますよね。 親子で音楽好きな筆者の経験をもと…

夜暑くて眠れない!暑い夏、格段に心地よく眠るためにしたいこと3つ

暑くなると夜ぐっすり眠れない!という方も多いですよね。筆者は音や気温に敏感なほうなので、夜しっかり寝るために試行錯誤をつづけてきました。 ただ涼しくするだけでも風邪をひいてしまいますし、何に気を付けたら良いか分かりにくいですよね。今回は筆者…

子供と飛行機に乗るときの暇つぶしはどうする?移動がラクになる持ち物・方法をまとめて紹介!

子供と飛行機に乗るときは、どうやって何時間も暇をつぶそうか、どうすれば飽きないのか気が気がないですよね。 子供が乳児のころから何度も飛行機移動をしている経験から、持っていた方がよい持ち物や、暇つぶしのアイディアをまとめてみます。 子供の年齢…

英会話スクールのセールストークにのせられないで!英話業界の裏事情と選び方のポイント

英語スクールでも勤務した経験より、これから英会話を習おう、英語スクールに通おうと思っている方向けに、選ぶときに知っておきたいポイントを本音で書いてみます。 どこの英会話でも、基本セールストーク(営業)をしてくると思いますが、知らないと「適当…

3ヶ国語を高レベルで習得するため(ただ話せるだけでない)に必要なものは?

今回は、筆者の実体験より「ふつうの日本人」が3ヶ国語を習得するために必要なことをまとめて紹介します。 3ヶ国語目の習得に興味がある方も多いと思います。 手っ取り早く3ヶ国語の習得を目指したい方もぜひご覧ください。 よく、旅行で話せる程度の語学…

「逆」カルチャーショックって何?海外から日本への帰国後に体験するカルチャーショックをまとめてみる

海外へ居住した場合、日本に帰ってきたときにも「逆」カルチャーショックを感じることがあります。海外でのカルチャーショックについてはよく取り上げられますが、日本への帰国時に感じる逆のカルチャーショックについては、あまり注目されていないようです…

どんな教材よりも効果的!子供の英語・語学教育で必ず取り入れたいこと

子供を読み書き・聞く話すを含めたバイリンガルに育てたい方は、普段からいろいろな方法を試していると思います。 しかし、毎日毎日勉強ばかりでは、親も子供もとても疲れてしまいますね。 今回の記事では、息抜きとしてできる上、ただの息抜き以上の効果が…

プリペイド方式のSIMカードを徹底的に検証!短期の海外滞在や日本への一時帰国にはプリペイド式SIMカードがおすすめ

日本で契約したスマホを使っている状況では、海外に出たときに携帯をどう使えるようにするか困りますよね。逆に、海外で携帯を契約しているときは、日本に一時帰国するときに困ります。海外⇔日本への移動が多いと、通信を確保するのもとても大切なことのひと…

海外旅行の持ち物準備が10倍楽に!化粧品(コスメ)を上手に持っていく裏ワザ

楽しい海外旅行の悩みの種の一つが、コスメ(化粧品)問題。自分に合うコスメをラクラク運んで、ストレスない旅行を楽しみたいですよね。しかし、多少なりとも美容に気を使う女性であれば、コスメの持ち物準備の面倒さにうんざりしたことはありませんか?液…

海外でも快適に!シャワーだけでもお風呂に入ったように快適に過ごすコツ!子供はどうする?

先にお湯を貯めておいて、洗い場で洗って湯船につかる国は、おそらく日本だけではないでしょうか。 今回の記事では、生粋の日本人である筆者が、海外でどうしてもお風呂に入りたかったときどうしたかのエピソードや、シャワーだけでも快適に過ごす方法、子供…